Over the Word, founded in 2002 and based in Lyon and London, is a translation company with an in-house team of linguists specialising in legal & financial translation.
We offer a bespoke translation service to lawyers, counsel, legal departments, banks, investment funds and any other sectors or professions that require our specialised skills. Our translators have all been selected in accordance with Over the Word’s exacting standards with regard to quality, reactivity and confidentiality.
Translations between English and other languages comprise a large part of our work. However, we also deal with all European languages on a daily basis and are able to handle large-scale projects involving up to 27 different languages per project. In addition, we work closely with UK-based translators and other freelancers, all of whom have been screened according to the same criteria and are available to translate the languages we do not deal with internally or when sworn translation is required.
We differ from typical translation providers in France and the UK in terms of our strong in-house team of translators, our legal and financial specialisation and our high quality standards.